Welcome to the VLO!
Use the search bar below to start searching through hundreds of thousands of language resources, or continue to browse everything and use facets to narrow down to your area of interest or discover new resources.
See all records Learn more Take a quick tourUse the categories below to limit the search results to those matching the selected value(s).
Show more facetsThese levels provide an indication of the degree to which resources and tools are publicly accessible. Please check the specific conditions on any resource or tool that you end up using.
The corpus, containing the articles from Svenska YLE https://svenska.yle.fi from 2019 and 2020, is available at https://www.kielipankki.fi/download/
The corpus, containing the articles from Svenska YLE https://svenska.yle.fi from 2019 and 2020, is available at https://www.kielipankki.fi/download/
The corpus, containing the articles from Svenska YLE https://svenska.yle.fi from 2012 onwards up to 2018 inclusive, is a…
The corpus, containing the articles from Svenska YLE https://svenska.yle.fi from 2012 onwards up to 2018 inclusive, is available at korp.csc.fi/download
This resource is available for download in Kielipankki – the Language Bank of Finland. This resource consists of .txt a…
This resource is available for download in Kielipankki – the Language Bank of Finland. This resource consists of .txt and .wav files in four languages pertaining to the Finnish Christmas Gospel verses Luke 2. 1–20 The four languages include Komi-Zyrian (kpv), Erzya (myv), Karelian (krl) and Olonets-Karelian (olo, aka …
This corpus consists of the matriculation exam answers from spring 2008 in the Swedish essay test. For the time being,…
This corpus consists of the matriculation exam answers from spring 2008 in the Swedish essay test. For the time being, the corpus can only be accessed by a project at the University of Helsinki, but when the preparation of the material has been completed, it will also be possible for other researchers to use the corp…
This corpus is available for download in Kielipankki - the Language Bank of Finland Download service. The corpus contain…
This corpus is available for download in Kielipankki - the Language Bank of Finland Download service. The corpus contains the material of the Helsinki Corpus TEI-XML Edition (2011), Korp (http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2017083001) in VRT format. More information on the corpus: https://varieng.helsinki.fi/CoRD/corpora/HelsinkiCorpus/
The Helsinki Corpus of English Texts is a structured multi-genre diachronic corpus, which includes periodically organize…
The Helsinki Corpus of English Texts is a structured multi-genre diachronic corpus, which includes periodically organized text samples from Old, Middle and Early Modern English. This subcorpus contains the samples from Early Modern English only. This subcorpus is available for download in Kielipankki – the Language Ba…
The resource is available in Kielipankki - The Language Bank of Finland and contains the following texts with paragraphs…
The resource is available in Kielipankki - The Language Bank of Finland and contains the following texts with paragraphs scrambled: suomentanut Kersti Juva: Ylpeys ja ennakkoluulo, Teos, 2013 Alkuteos Jane Austen, Pride and Prejudice suomentanut Kersti Juva: Washingtonin aukio, Otava, 2003 Alkuteos Henry James, Was…
The Vocabulary of Safety and Health at Work (TSK 35) contains 465 concepts with Finnish term recommendations, definition…
The Vocabulary of Safety and Health at Work (TSK 35) contains 465 concepts with Finnish term recommendations, definitions and notes. The equivalents are given in Swedish, English, German and French. The definitions and notes have been translated into Swedish. The chapters of the vocabulary include occupational health, …
The corpus is available in the Language Bank's Korp service (http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2015050503). The HS.fi News an…
The corpus is available in the Language Bank's Korp service (http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2015050503). The HS.fi News and Comments Corpus contains the domestic news of the Helsingin Sanomat website and their comments from 5.9.2011 to 4.9.2012. The corpus starts with the first news of 5.9.2011 and ends with a news publ…
Until November 2020, this corpus is available via the LAT platform in Kielipankki - the Language Bank of Finland (see Ac…
Until November 2020, this corpus is available via the LAT platform in Kielipankki - the Language Bank of Finland (see Access location). IMPORTANT NOTICE: The LAT service of the Language Bank of Finland will be discontinued in November 2020, after which this corpus version can no longer be used. However, a downloadable…