Welcome to the VLO!
Use the search bar below to start searching through hundreds of thousands of language resources, or continue to browse everything and use facets to narrow down to your area of interest or discover new resources.
See all records Learn more Take a quick tourUse the categories below to limit the search results to those matching the selected value(s).
Show more facetsThese levels provide an indication of the degree to which resources and tools are publicly accessible. Please check the specific conditions on any resource or tool that you end up using.
Until November 2020, this corpus is available via the LAT platform in Kielipankki - the Language Bank of Finland. IMPOR…
Until November 2020, this corpus is available via the LAT platform in Kielipankki - the Language Bank of Finland. IMPORTANT NOTICE: The LAT service of the Language Bank of Finland will be discontinued in November 2020, after which this corpus version can no longer be used. However, a downloadable version of the same c…
The actor 'anon' is from childhood deaf. The L1 is Russian Sign Language. The acquisition of Russian (in written form) w…
The actor 'anon' is from childhood deaf. The L1 is Russian Sign Language. The acquisition of Russian (in written form) was through later schooling.; The signer is responding to various questions posed by Waldemar, mostly about the Deaf community and sign language.; Russian Sign Language (rossijskij zhestovyj jazyk) is …
Current news, history and background. log 26.11.2018 link http://islrn.org/resources/632-577-585-649-5 removed; Ajanko…
Current news, history and background. log 26.11.2018 link http://islrn.org/resources/632-577-585-649-5 removed; Ajankohtaisia uutisia, taustajuttuja, historiaa. log 26.11.2018 linkki http://islrn.org/resources/632-577-585-649-5 poistettu
Information on i.a. Finnish sign language greetings, names of family members, numbers and telling the time, as well as b…
Information on i.a. Finnish sign language greetings, names of family members, numbers and telling the time, as well as basic verbs and related words. log 26.11.2018 link http://islrn.org/resources/897-746-182-388-4 removed; Tietoa mm. viittomakielisistä tervehdyksistä ja kuulumisten vaihdosta, perhesanastosta ja vii…
Information available also in Finnish Sign Language on alcohol, drugs and addictions, on independent change programs and…
Information available also in Finnish Sign Language on alcohol, drugs and addictions, on independent change programs and a self-assessment test on the use of alcohol. log 26.11.2018 link http://islrn.org/resources/982-710-994-366-8 removed; Tietoa viittomakielellä päihteistä ja riippuvuuksista, omatoimisen muutoksen …
Until November 2020, this corpus version is available via the LAT platform in Kielipankki - the Language Bank of Finland…
Until November 2020, this corpus version is available via the LAT platform in Kielipankki - the Language Bank of Finland (see Access location). IMPORTANT NOTICE: The LAT service of the Language Bank of Finland will be discontinued in November 2020, after which this corpus version can no longer be used. However, a down…
Advice to consumers in Finnish sign language with regards to e.g. product defects, service related complaints, cancelin…
Advice to consumers in Finnish sign language with regards to e.g. product defects, service related complaints, canceling orders and online shopping.; Viittomakielisiä neuvoja kuluttajalle esimerkiksi tuotteen tai palvelun virheeseen, kaupan peruuttamiseen ja verkko-ostoksiin liittyen.
Information available also in Finnish and Finland Swedish sign language on the tasks of the Parliamentary Ombudsman of F…
Information available also in Finnish and Finland Swedish sign language on the tasks of the Parliamentary Ombudsman of Finland. log 26.11.2018 link http://islrn.org/resources/881-206-946-973-5 removed; Tietoa eduskunnan oikeusasiamiehen tehtävistä mm. suomen ja suomenruotsin viittomakielellä. log 26.11.2018 linkki h…
This is a recording of a public Ph.D defense in Norwegian Sign Language. Cand. Polit. Hilde Haualand, Department of Soci…
This is a recording of a public Ph.D defense in Norwegian Sign Language. Cand. Polit. Hilde Haualand, Department of Social Anthropology, is defending her thesis for the Ph.D.-degree: "Interpreting Ideals and Relaying Rights - A Comparative Study of Video Interpreting Services in Norway, Sweden and the United States". T…
This subcorpus is part of the Corpus of Finnish Sign Language collected in the CFINSL project. The subcorpus comprises c…
This subcorpus is part of the Corpus of Finnish Sign Language collected in the CFINSL project. The subcorpus comprises conversations from 18 Finnish Sign Language signers who belong to different age groups and live in different parts of Finland. The material covers four fixed tasks performed by the signers: introductio…